- 《甄彬還金》閱讀題答案及翻譯 推薦度：
- 《齊甄彬得金奉還西庫》閱讀答案及翻譯 推薦度：
- 相關(guān)推薦
《甄彬還金》閱讀答案
在日常學(xué)習(xí)和工作中，我們總免不了要接觸或使用閱讀答案，閱讀答案是由資深教育者參與擬訂的。什么樣的閱讀答案才能有效幫助到我們呢？下面是小編為大家收集的《甄彬還金》閱讀答案，僅供參考，歡迎大家閱讀。
《甄彬還金》閱讀答案 1
甄彬還金
齊有甄彬者，有器業(yè)①。嘗以一束苧②于荊州長沙西庫質(zhì)錢。后贖苧，于束中得金五兩，以手巾裹之。彬得金，送還西庫。道人大驚曰：“近有人以金質(zhì)③錢，時遽未之錄。爾乃能見歸，恐古今未之有也。”輒以金之半酬，往復(fù)十余，彬毅然不受。
彬后為郫④令，將行，辭太祖。時同列五人，上誡之以廉慎。至于彬，獨(dú)曰：“卿昔有還金之美，故不復(fù)以此誡也。”（選自北宋《太平廣記》）
【注釋】①器業(yè)：高尚的品質(zhì)和出色的才能、度量。②苧：zhù，即苧麻，多年生草本植物。③質(zhì)：抵押借貨。④郫：pí，地名，今四川成都西郊郫縣。
1. 解釋下列語句中加粗的詞。（3分）
①嘗以一束苧于荊州長沙西庫質(zhì)錢（ ）
②以手巾裹之（ ）
③輒以金之半酬（ ）
2. 用現(xiàn)代漢語寫出下面句子的意思。（2分）
卿昔有還金之美，故不復(fù)以此誡也。
3. 從文中你看到甄彬是一個怎樣的人？（3分）
參考答案：
1.(1)曾經(jīng) (2)用 (3)就
2. 你昔日有還金的'美名，所以不再以此告誡你了。
3.拾金不昧、誠信、廉潔謹(jǐn)慎。
參考譯文：
齊國有一個叫甄彬的人，很有度量。他有一次用一束苧麻到荊州長沙西庫作抵押換錢，后來贖回苧麻，在苧麻里發(fā)現(xiàn)用一條手巾包著的五兩金子。甄彬得到金子后送還西庫。管理西庫的人非常吃驚，說：“早先有人用金子抵押換錢。當(dāng)時倉促未能記錄下這件事，你卻能在見到后歸還，恐怕是從古到今都沒有這樣的事。”于是用一半金子作為酬謝并讓甄彬把名字詳細(xì)的告訴他，兩人往復(fù)推辭了十多次，甄彬堅決不肯接受。后來甄彬被任命為郫縣縣令，將要去上任之前，去向太祖皇帝辭行，同去辭行的有五人。太祖皇帝告誡一定要廉潔謹(jǐn)慎，唯獨(dú)對甄彬說：“你昔日有還金的美名，所以不再以此告誡你了。”
《甄彬還金》閱讀答案 2
齊有甄（zhēn）彬①者，有器業(yè)②。嘗以一束苧③，于荊州長沙西庫質(zhì)④錢。后贖苧，于束中得金五兩，以手巾裹之。彬得金，送還西庫。道人大驚曰：“近有人以金質(zhì)錢，時忽遽⑤不記錄。檀越⑥乃能見歸，恐古今未之有⑦也。”輒以金之半仰酬⑧，往復(fù)十余，堅然不受。因詠曰：“五月披羊裘負(fù)薪，豈拾遺者也？”彬后為郫令⑨，將行，辭太祖。時同列五人，上誡以廉慎。至于彬，獨(dú)曰：“卿昔有還金之美，故不復(fù)以此誡也。”
（選自宋·龐元英《談藪》）
【注釋】
①甄（zhēn）彬：南北朝時齊朝人。②器業(yè)：高尚的品質(zhì)和出色的才能。③苧（zhù）：即苧麻，多年生草本植物。④質(zhì)：抵押。⑤遽（jù）：匆忙。⑥檀越：指“施主”，即施與僧眾衣食，或出資舉行法會的信眾。⑦未之有：未有之。⑧酬：答謝。⑨為郫令：擔(dān)任郫縣的縣令。郫（pí）：縣名，在四川省。⑩太祖：指齊太祖蕭道成。
【譯文】
齊朝的時候有個叫甄彬的人，有高尚的品質(zhì)和出色的才能。他有一次用一束苧麻到荊州長沙西庫作抵押換了一些錢用，后來拿錢去贖苧麻，回來后在麻里發(fā)現(xiàn)用一條手巾包著的五兩金子。甄彬?qū)⒔鹱铀瓦�西庫。管理西庫的和尚非常吃驚地說：“近來有人用金子抵押換錢。因?yàn)榇颐Γ瑳]有記清放到什么地方了，施主拾到后，還能送還，這恐怕是從古到今都沒有的事情。”和尚就用一半金子給他作為酬謝，兩個人推辭往復(fù)了十多次，甄彬堅決不肯接受。和尚贊嘆地說：“五月天氣仍然穿著皮襖背柴草的人，竟然是拾金不昧的君子！”后來甄彬被任命為郫縣縣令，將要去上任之前，去向太祖皇帝辭行，同時去辭行的一共有五位官員。太祖皇帝告誡他們一定要注意保持廉潔，唯獨(dú)對甄彬說：“你昔日有還金的美名，所以對你就不用囑咐這些話了。”
【閱讀訓(xùn)練】
1.與“近有人以金質(zhì)錢”中的“質(zhì)”，意義相同的一項(xiàng)是（ ）
A．臣委質(zhì)于狄之鼓
B．黒質(zhì)而白章
C．必以長安君為質(zhì)
D．質(zhì)明，避哨竹林中
E．君不如肉袒伏斧質(zhì)請罪
2.參照“上誡以廉慎”的結(jié)構(gòu)，“以手巾裹之”可以改為“_______”。
3.把下列句子譯成現(xiàn)代漢語。
（1）輒以金之半仰酬，往復(fù)十余，堅然不受。
（2）五月披羊裘負(fù)薪，豈拾遺者也？
4.解釋下面各句中“拾遺”的意義。
（1）期年之后，道不拾遺
（2）取楚若拾遺
（3）《本草綱目拾遺》
（4）杜拾遺杜工部
5.從“慎獨(dú)”的角度評價齊甄彬得品質(zhì)。
【參考答案】
1. A（B.質(zhì)地/C.人質(zhì)/ D.天亮?xí)r/E.通“鑕”，古代刑具。殺人用的砧板。）
2.裹之以手巾
3.（1）和尚就用一半金子給他作為酬謝，兩個人推辭往復(fù)了十多次，甄彬堅決不肯接受。
（按：《大賽》中的答案為：（道人）就把金子的一半恭敬地送給他作為報答，到他那里去了十多次，齊甄彬堅決不肯接受。）
（2）五月天氣仍然穿著皮襖背柴草的人，竟然是拾金不昧的`君子！
（按：《大賽》中的答案為：雖然我在五月的熱天仍然只能穿著過冬的羊皮襖背著柴，難道我就能做拾別人東西的人嗎？）
4.（1）拾別人丟失的東西
（2）輕易可取
（3）補(bǔ)缺失不全的東西
（4）唐代官職名
5.一人獨(dú)處，最見為人品德。齊甄彬贖回麻苧，可見其貧窮，麻苧中有他人遺金，在別人不知的情況下，不貪，堅決送回，不受不義之財。可見他獨(dú)善其身的品格。一旦當(dāng)官，自然能廉潔為國為民。
《甄彬還金》閱讀及答案兩篇
《甄彬還金》閱讀答案 3
閱讀材料
齊有甄彬者，有器業(yè)①。嘗以一束苧②于荊州長沙西庫質(zhì)錢③。后贖苧，于束中得金五兩，以手巾裹之。彬得金，送還西庫。庫人大驚曰：“近有人以金質(zhì)錢，時遽④不記錄，爾乃能見歸，恐古今未之有也。” 輒⑤以金之半仰酬⑥，往復(fù)十余，彬堅然不受。因詠曰：“五月披羊裘負(fù)薪，豈拾遺者也？”
彬后為郫令⑦，將行，辭太祖⑧。時同列五人，上誡之以廉慎。至于彬，獨(dú)曰：“卿昔有還金之美，故不復(fù)以此誡也。”
（選自北宋《太平廣記》，有刪改）
【注釋】①器業(yè)：高尚的品質(zhì)和出色的才能。②苧（zhù）：苧麻，多年生草本植物。③質(zhì)錢：抵押借錢。④遽（jù）：匆忙。⑤輒：于是，就。⑥仰酬：答謝。⑦郫（pí）令：郫縣縣令。⑧太祖：指齊太祖蕭道成。
閱讀題目
1.解釋下列句中加粗的詞（4 分）
（1）嘗以一束苧于荊州長沙西庫質(zhì)錢（ ）
（2）以手巾裹之（ ）
（3）爾乃能見歸（ ）
（4）上誡之以廉慎（ ）
2.用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子（3 分）
卿昔有還金之美，故不復(fù)以此誡也。
庫人 “大驚” 的原因是什么？請用原文語句回答（2 分）
3.從選文中可以看出甄彬具有哪些品質(zhì)？（3 分）
參考答案
1.（1）曾經(jīng) （2）用 （3）你 （4）告誡（每空 1 分）
2.你昔日有歸還金子的美德，所以不再用廉潔謹(jǐn)慎的'道理告誡你了。（關(guān)鍵詞 “昔”“美”“誡” 各 0.5 分，語句通順 1.5 分）
近有人以金質(zhì)錢，時遽不記錄，爾乃能見歸，恐古今未之有也。（2 分）
3.①拾金不昧：發(fā)現(xiàn)金子后立即送還西庫；②廉潔自律：堅決拒絕庫人一半金子的酬謝；③品德高尚：因還金美名被太祖免去廉政告誡。（每點(diǎn) 1 分）
《甄彬還金》閱讀答案 4
閱讀材料
齊有甄彬者，有器業(yè)。嘗以一束苧于荊州長沙西庫質(zhì)錢。后贖苧，于束中得金五兩，以手巾裹之。彬得金，送還西庫。庫人大驚曰：“近有人以金質(zhì)錢，時遽不記錄，爾乃能見歸，恐古今未之有也。” 輒以金之半主人具以姓名告之仰酬，往復(fù)十余，彬堅然不受。因詠曰：“五月披羊裘負(fù)薪，豈拾遺者也？”
彬后為郫令，將行，辭太祖。時同列五人，上誡之以廉慎。至于彬，獨(dú)曰：“卿昔有還金之美，故不復(fù)以此誡也。”
（選自北宋《太平廣記》，完整版）
閱讀題目
1.文中寫甄彬 “堅然不受” 庫人的酬謝，并引用詩句 “五月披羊裘負(fù)薪，豈拾遺者也？”，這一細(xì)節(jié)有何作用？（4 分）
2.太祖對甄彬 “不復(fù)以此誡也”，而對其他五人 “誡之以廉慎”，這種對比手法有什么表達(dá)效果？（4 分）
3.結(jié)合全文，談?wù)?“還金” 事件對甄彬人生的影響，并說說這個故事給你的啟示（4 分）
4.下列對文章內(nèi)容理解有誤的一項(xiàng)是（ ）（2 分）
A. 甄彬抵押苧麻時并未發(fā)現(xiàn)其中藏有金子，贖回后才偶然得知。
B. 庫人因匆忙未記錄抵押金子的事，所以對甄彬還金倍感驚訝。
C. 甄彬拒絕酬謝時的詩句，暗示自己雖清貧卻有君子之風(fēng)。
D. 太祖免去對甄彬的廉政告誡，說明他認(rèn)為甄彬無需約束。
參考答案
1.①通過動作 “堅然不受” 和引用詩句的語言描寫，具體展現(xiàn)了甄彬不貪圖錢財?shù)钠犯瘢? 分）；②詩句以 “五月披羊裘負(fù)薪” 的清貧形象自比，表明自己即便生活困頓，也堅守 “不拾遺” 的道德準(zhǔn)則，增強(qiáng)了人物形象的感染力（2 分）。
2.①突出甄彬 “還金之美” 的珍貴，與其他五人形成對比，側(cè)面烘托出甄彬廉潔品德的難得（2 分）；②體現(xiàn)了太祖對甄彬的高度信任，從統(tǒng)治者視角肯定了誠信廉潔品質(zhì)的.價值，深化了文章主旨（2 分）。
3.影響：“還金” 事件讓甄彬獲得了 “廉潔” 的美名，得到太祖的信任，在出任縣令時被免去廉政告誡，為其仕途奠定了道德基礎(chǔ)（2 分）。啟示：①誠信廉潔是為人處世的根本，能贏得他人的尊重與信任；②堅守道德底線不分貧富，清貧時更能彰顯品格的可貴；③良好的品德能為人生發(fā)展帶來積極影響（答出兩點(diǎn)即可，2 分）。
4.D（解析：太祖不告誡并非認(rèn)為甄彬無需約束，而是因甄彬已有 “還金” 的實(shí)際行動證明其廉潔，故無需再用言語告誡，D 項(xiàng)理解有誤）（2 分）
【《甄彬還金》閱讀答案】相關(guān)文章：
《甄彬還金》閱讀題答案及翻譯09-29
甄彬還金閱讀理解題及答案09-13
甄彬得金不昧閱讀題及答案07-04
《齊甄彬得金奉還西庫》閱讀答案及翻譯11-14
《齊甄彬得金奉還西庫》閱讀訓(xùn)級及參考答案11-16
《父愛是金》閱讀答案06-11
《父愛是金》閱讀答案05-21
《父愛是金》閱讀答案10-26
父愛是金的閱讀答案12-05
《父愛是金》閱讀答案「精選」12-02