端午節的英語作文素材：端午習俗

時間：2025-02-07 17:09:46 文圣英語寫作素材我要投稿

相關推薦

關于端午節的英語作文素材：端午習俗（通用17篇）

　　在日復一日的學習中，大家最害怕的就是作文了吧？那么，你需要積累一些可用的作文素材！很多作文素材其實都來自于日常生活，以下是小編整理的關于端午節的英語作文素材：端午習俗，歡迎閱讀與收藏。

關于端午節的英語作文素材：端午習俗（通用17篇）

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 1

　　每年的端午節我們都要吃粽子、賽龍舟、懸艾葉、我最喜歡看賽龍舟的比賽了，這比賽并不是為了爭誰第一水第二，是為了在觀眾面前展示他們嫻熟的技能與美好的姿態。

　　We will eat dumplings, dragon boat race, hanging mugwort leaf, the annual Dragon Boat Festival, I most like to watch dragon boat racing game, the game is not to argue over who first water second, in order to demonstrate their skills and good attitude in front of the audience.

　　我先來說說粽子吧。粽子是用墨綠色的蘆葉包裹著糯米和棗子。煮熟后，剝開蘆葉，只見米團里仿佛鑲著幾顆深紅油亮的瑪瑙，很好看。粽子的的味道美極了，蘆葉散發著清香，咬一口粽子，甜而不膩。

　　Let me first talk about dumplings. Dumplings are made of dark green reed leaf wrapped glutinous rice and dates. Cooked, peeled reed leaves, I saw the M group with a few red and shiny like agate, very nice. Dumplings are delicious, reed leaf fragrance, a bite of rice dumplings, sweet but not greasy.

　　粽子還有一個悠久的故事。傳說吃粽子是為了紀念古代詩人屈原。屈原一生寫過許多著名的詩篇，提出過許多愛國的政治主張，但是君王不采納。后來君王淪喪，他滿懷憂憤跳江自盡。人民還念他，崇敬他。兩千多年來，人們把粽子投入江中，當做獻給詩人的祭品。——這就是粽子的由來。是的，每逢端午節，人們怎么會忘記偉大的詩人屈原呢?

　　Rice also had a long story. Legend eat dumplings is to commemorate the ancient poet Qu Yuan. Throughout his life Qu Yuan wrote many famous poems, put forward many patriotic political views, but the king does not accept. Then the king had fallen, he was full of anger jumped into the river. People miss him, worship him. Over the past two thousand years, people threw rice dumplings into the river, as for poets. -- this is the origin of rice dumplings. Yes, during the Dragon Boat Festival, how can people forget the great poet Qu Yuan?

　　民諺說：“清明插柳，端午插艾”。在端午節，人們把插艾和菖蒲作為重要內容之一。家家都灑掃庭除，以菖蒲、艾條插于門眉，懸于堂中。并用菖蒲、艾葉、榴花、蒜頭、龍船花，制成人形或虎形，稱為艾人、艾虎;制成花環、佩飾，美麗芬芳，婦人爭相佩戴，用以驅瘴。

　　Proverb said: "Ching Ming ed Liu, Dragon Boat ed AI". During the Dragon Boat Festival, people put the mugwort and calamus as one of important content. Everybody sasao addition, calamus, AI ed in the door eyebrow, hanging in the hall. And calamus, Wormwood Leaves, pomegranate, garlic, Ixora, make humanoid or tiger shaped, called AI, Ai Hu; made garlands, accessories, beauty and fragrance, woman eager to wear, to drive malaria.

　　艾，又名家艾、艾蒿。它的`莖、葉都含有揮發性芳香油。它所產生的奇特芳香，可驅蚊蠅、蟲蟻，凈化空氣。中醫學上以艾入藥，有理氣血、暖子宮、祛寒濕的功能。將艾葉加工成“艾絨”，是灸法治病的重要藥材。

　　Ai Ai, and famous expert, mugwort. It stems, leaves contain volatile aromatic oil. It produces strange aroma, mosquitoes flies, ants, air purification. Traditional Chinese medicine with AI medicine, rational Qi and blood, warm uterus, dispelling dampness function. The leaves will be processed into moxa ", is an important medicinal moxibustion treatment.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 2

　　Qu yuan，who is a poet，minister and statesman in ancient China，played an essential role in Chu country. His wisdom and knowledge of which King Huai thought highly is blamed for the envy from other officials. In order to keep Qu yuan from disturbing their proposals，they said some gossips to King Huai.

　　The king trusted them，changed his mind to Qu yuan and recalled his position. Having heard this news，Quyuan was exceedingly depressed，screaming into sky and sank himself in Miluo Lake. Villagers were heart-broken when they heard this dreadful thing. For the sake of protecting him from being bitten by fish or dragon，villagers poured Zong zi，eggs even Realgar wine into the river. Since then，each individual sculls the dragon boat and eats Zong zi for memorizing this great and patriotic poet.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 3

　　The Duan Festival, is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.

　　For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar on the children in the hope of protecting them from the evil spirits.

　　Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to off evil and diseases and pray for good luck.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 4

　　There are many traditional festivals in China. Among them, I like the Dragon Boat Festival best because I like sweet zongzi.

　　Today is the Dragon Boat Festival. Our tutorial class decided to hold a dumpling making activity for the Dragon Boat Festival. As soon as I opened the classroom door, I saw that the table was full of colorful ingredients, including Zongye, jujube and sweet glutinous rice. As soon as I saw the ingredients, I thought to myself, "just put some rice, make some dates, and make them into triangles. Whats the difficulty?"

　　Finally it was our turn to do it, but it was not as simple as I thought. Glutinous rice is very disobedient. Put it into Zongye, and it always wants to jump out. Its sticky everywhere. Its not easy to wrap it into one. It looks like Santa Claus with the decorations of glutinous rice. When I tried to pack it again, I pulled the string when binding it. The whole zongzi was broken, like a wounded man. When I was about to give up, I thought of my brothers words that we should not give up halfway! Then I wrapped up the third one. After countless failures, I finally made a big and fat triangle dumpling. Im really happy.

　　I really like the Dragon Boat Festival. It not only taught me how to make zongzi, but also taught me the truth that I cant give up halfway.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 5

　　The Dragon Boat Festival is held on the fifth day of may in the lunar calendar every year. It is said that this festival is to commemorate Qu Yuan, a patriotic poet of the state of Chu during the Warring States period. There are many special customs in the Dragon Boat Festival. In our family, we hang mugwort leaves and Acorus calamus on the door on the Dragon Boat Festival, and the family makes zongzi together.

　　Every year on the Dragon Boat Festival, my father gets up early and goes to the vegetable market to choose carefully and buy a bunch of Wormwood Leaves and Acorus calamus to hang on the door. Wormwood Leaves look a bit like chrysanthemum leaves. They smell like light traditional Chinese medicine. Acorus calamus has no taste and looks like a sharp sword. It is said that hanging Wormwood Leaves and Acorus calamus on the door can avoid disasters and seek blessings. After hanging up, we set out to grandmas house for the holiday.

　　At Grandmas house, we make zongzi every year. Grandma soaked the glutinous rice in the water early, and prepared a lot of Zongye to soak in the water. As soon as we arrived, we could make zongzi. Grandma taught me to choose a large and long Zong leaf, fold one end into a funnel like shape, hold it with one hand to prevent it from loosening, then add soaked glutinous rice and one or two red dates into it, almost fill the small funnel, fold the other half of the Zong leaf back, cover the glutinous rice, wrap it tightly, and finally tie it tightly with a rope, and a zongzi is finished.

　　Grandmas action is very fast. Three times and two times, a zongzi is finished. With our assists, one after another, we quickly packed a lot. Grandma put zongzi into the pot to cook, and soon there were bursts of fragrance. "Zongzi!" Dad brought a large plate of zongzi. I picked up one, untied the rope, peeled off the Zongye, and the white glutinous rice stuffing was exposed. Take a bite. Its soft and waxy. Take another bite. Its sweet and fragrant. Originally, I ate sweet red dates. Zongzi is really delicious!

　　If only it were the Dragon Boat Festival every day.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 6

　　Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi.

　　Of course, I act as assistant. But it turned out that I more of a hindrance than a help. they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.

　　Zongzi very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family come back home for the solid diet.

　　Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There many delicious foods, made me I ate lots of them. It is a festival.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 7

　　The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese le always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

　　The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular.

　　The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very delicious.

　　And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

　　Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 8

　　The lunar may fifth day of the Dragon Boat Festival, is Chinas more than two thousand years old customs, on this day, families are the doors, hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.

　　The Dragon Boat Festival originated from the warring states period, when there was a man called qu yuan, who was a loyal minister. When the king of chu listened to the words of the rape officer, he took the exile of qu yuan. In exile, qu yuan heard that the capital of the state of chu was occupied by the enemy. On the fifth day of may, he came to the miluo river, held a stone and plunged into the miluo river. The people who went abroad heard the news of qu yuans investment in the river. They rowed boats in tears, and threw them into the river to feed the fish, hoping that the fish would not harm qu yuans body. This is the origin of the zongzi in May.

　　The dragon boat race was a man of chu because he couldnt bear to die, so a lot of people rowed to the rescue. They were scrambling to find their way to dongting lake, the origin of the dragon boat race, and the dragon boat was on May 5 each year. And the zongzi is the people not to bear the loyal minister to be eaten by the fish and shrimp, so the rice and other food are made into zongzi into the river, in order to protect the body of qu yuan.

　　The kids still have to hang the sachets. The children of the Dragon Boat Festival, the child, not only has the intention of avoiding evil spirits, but also has the style of the front. Sweet bursa, cinnabar, realgar, xiang, outsourcing to wire cloth, fragrance 4 excessive, again the five-color silk string into a rope buckle, for a variety of different shapes, form a series, variety, and exquisite.

　　The Dragon Boat Festival has the habit of hanging moxa leaf, calamus: during the Dragon Boat Festival, every family to calamus, folium artemisiae argyi, pomegranate, garlic, dragon boat flower, made into humanoid called ai. Hang the leaves in the hall and cut them into a tiger or a ribbon, and stick it with the leaves of the mugwort. Using calamus as a sword and ing it into the lintel, it has the magical effect of exorcism.

　　Dragon Boat Festival is a lot of activities, this is the traditional festival of our Chinese nation, we are better to inherit!

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 9

　　I’m LiHua, president of the Student Union. I’m writing to invite you to our Dragon Boat Festival celebration, which is to be held in the Lecture Hall at 14:00 next Monday.

　　The Duanwu or Dragon Boat Festival, generally celebrated on the fifth month of the Chinese lunar calender, falls on June 18 this year. It is one of the oldest festivals in China, with a history of more than 2,000 years. Legend holds that this festival is in memory of Qu Yuan, a patriotic poet during the Warring States Period.

　　In the celebration, you can enjoy a performance about that legend and watch live broadcast of dragon boat racing. In the meanwhile, varieties of Zongzi, an essential food for this unique occasion, are available, which take different shapes and various fillings. Come and join us!

　　Your early reply is highlyappreciated!

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 10

　　The fifth day of the fifth lunar month is the most distinctive day in my hometown - the Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival is a very popular and grand festival among the Chinese people, designated to commemorate the great poet Qu Yuan.

　　Today we went to my grandmothers house to celebrate the Dragon Boat Festival. Before we even arrived at the door, we smelled a strong aroma. It turned out that my grandmother was making fried pancakes, and I couldnt help but pick one up and put it in my mouth! Its delicious and crispy. Mom said that you can only eat this crispy and delicious cake during the Dragon Boat Festival every year.

　　After a while, I saw my grandmother bring some grass and it into the door. I asked my grandmother strangely, "What is this?"

　　My grandmother told me, "These are mugwort and calamus. Every household should put them on their doors during the Dragon Boat Festival because their stems and leaves can produce a unique fragrance, which can repel mosquitoes, flies, insects, ants, and evil spirits. It can drive out bad things." I was surprised to see that this grass has so many effects!

　　During lunch, I found my favorite eels, yellow croaker, and so on on on the table. My mother told me, "During the Dragon Boat Festival, we should eat the five yellows: eel, yellow croaker, cucumber, salted egg yolk, and realgar wine. Sprinkling realgar wine indoors can disinfect and kill bacteria, and drinking it is also beneficial for the human body."

　　Not only did I have a lot of delicious food today, but I also learned a lot of knowledge. I had a really happy time on this Dragon Boat Festival!

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 11

　　Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, its monly known as Dragon Boat Festival.

　　The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He mitted suicide by drowning himself in a river because States Period. He mitted suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow(船頭).

　　In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown.

　　Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.

　　do you know who is "Qu yuan"? what type of "zongzi" do you like most? have you ever joined a dragon boat petition? all these are related to the dragon boat festival. do you know the origin of this festival? read the following essay and you will have a clear picture of the dragon boat festival.

　　the 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the chinese people. the day is called duan wu festival, or dragon boat festival, celebrated everywhere in china.

　　this festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. the best-known story centers on a great patriotic poet named qu yuan. the customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of zhong kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. people have dragon boat races, eat zong zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.

　　Dragon Boat Festival is one of the most important lunar festivals in China.It is on the 5th of the fifth lunar month.

　　Almost every Chinese spends this festival.Before,in China,when this day es,we dont have holiday.But from year xx on,the government specified this day as the holiday.Therefore,we can have enough time and energy to celebrate this day.

　　In my memery,Dragon Boat Festival is in memory of the greatest poet Quyuan who was a patriot and died for his Country.He died from suicide .He threw himself into the river.In order to memorize him,people invented the zongzi which is a pyramid-shaped dumpling made by glutinous rice wrapped in reed or bamboo leaves.This custom is handed down till now.We now still eat zongzi.When it mentions zongzi,we have to mention Jiaxing zongzi from Zhenjiang province.The zongzi from this place is very famous and delicious .We suggest you should have a try.

　　Besides eating zongzi in this festival,some places also have dragon boat races.It is also in memory of Quyuan.Dragon boat is a quite interesting game which is liked by people deeply.Also there are many other activities that day.In my hometown,we need to eat eggs.I think everyone must have their own ways to celebrate their festival.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 12

　　Today is the Duanwu Festival.It is a special festival in China.On this day,we usually eat zongzi,a kind of food that is made of rice.So I tried to cook some zongzi today.First,I bought some bamboo leaves.It is an important part of zongzi.I made the leaves in the shape of small bottles.

　　Next,I put in some rice and meat.So the leaves can make the rice more delicious.Then,I found some thin ropes and tied up the leaves——And then the zongzi was finished.

　　The final step was to boil some water and cook them.It was hard work,but I tried my best and it was the most delicious zongzi I had ever eaten.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 13

　　The Dragon Boat Festival，also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to memorate the death of QU Yuan，an upright and honest poet and statesman who is said to he mitted suicide by drowning himself in a river.

　　The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes peoples attempts to rescue Qu Yuan. In the current period，these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

　　Besides，the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed lees. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

　　With the changes of the times，the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past，it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 14

　　On a sunny Saturday，we spent the annual Dragon Boat Festival at home。

　　On this day，mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious anddelicious food。 My father and I were playing chess in the living room。 When wefinally got to dinner，we were eating sticky dumplings and delicious food aroundthe table。 Keep me belly like a ball。

　　I think: the Dragon Boat Festival is very good，I really want to celebratethe Dragon Boat Festival every day，eat good food every day。

　　陽光明媚的星期六，我們在家里過著一年一度的端午節。

　　這天，媽媽在廚房里包粽子，做鮮美可口的飯菜。我和爸爸在客廳里下棋。最終到了吃飯的時候，我們圍著桌子吃著粘軟的粽子和美味的`飯菜。把我撐得肚皮像球一樣。

　　我想：過端午節真好，我真想每一天都過端午節，天天吃好吃的。

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 15

　　I have had many interesting festivals, but this years Dragon Boat Festival is my happiest and most memorable.

　　On the day of the Dragon Boat Festival, my mother and I went to the vegetable garden in the morning to buy some brown leaves and glutinous rice. When I got home, my mother put water in a basin and put the palm leaves in it, and I asked my mother, "mom, why do you want to soak the brown leaves in the water?" "The mother said," the brown leaves dont dry out in the water, so that we can make a good bag!" Oh, I see. Mother washed the rice, also the rice bubble in the water, I hurriedly say to the mother "mama, rice bubble in the water, also is the same as the palm leaf same reason!" The mother nodded and said, "yes."

　　Finally began to package rice dumplings, I saw mom will overlap two palm leaf, will be a big a circle to look like a funnel, and then into the meters, then down the leaves off the excess funnel, finally will rope cross in the middle of the three angles, tie up two Angle, a brown son was born.

　　我過了許多有趣的節日，可今年的端午節是我最快樂，最難忘的。

　　端午節那天，我和媽媽早上去菜場買了一些棕葉、糯米�；氐郊依飲寢尠岩粋€盆子里裝了水，把棕葉放在里面，我很納悶就問媽媽“媽媽，為什么要把棕葉泡在水里?”媽媽說“棕葉泡在水里才不會發干變硬，這樣我們才好包呀!”噢，原來如此。媽媽洗好米，也將米泡在水里，我連忙對媽媽說“媽媽，米泡在水里，也是和棕葉一樣的道理吧!”媽媽點點頭說“是的.。”

　　終于開始包粽子了，只見媽媽將兩片棕葉重疊在一起，將大的一頭圈成一個漏斗的樣子，然后放入米，再把多余的葉子順著漏斗包裹起來，最后將繩子橫在三個角中間，綁好兩個角，這樣一個粽子就誕生了。

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 16

　　The Dragon Boat Festival is coming soon, and I am very excited. Recently, my family has started to eat Zongzi. For example, I like Zongzi very much. I have a big appetite and can eat two at a time.

　　As soon as I got home tonight, I smelled a strange fragrance, so familiar. At first sight, it was Zongzi, but my "fighting spirit" came up. Why? Because Zongzi skin is my enemy. I cant handle it well every time, sometimes my hands get tangled up. After several practices, I finally discovered its weak links. In fact, there is a thread tied to the Zongzi. I can easily open it as long as I cut the thread. After opening it, the most important thing is to eat. I took a big bite, wow! Its so hot! Causing me to spit out everything in my mouth. So I turned on the electric fan, and Zongzi gradually became "cool". I ate it in large mouthfuls. The Zongzi was soft in my mouth, and the salty taste was really delicious.

　　How are these hard won Zongzi made? I know. First, roll the zongzi leaves into a sweet cone shape, pinch it tightly with your hands, then fill it with rice until it is almost full. Then, cover the top with two zongzi leaves and wrap them in a triangle. Tie it up with lines. Such a Zongzi is ready. Finally, put the wrapped Zongzi in the pot, boil it all night, and you can eat delicious Zongzi in the morning. It is an indispensable custom to eat Zongzi on the Dragon Boat Festival. In ancient times, people made Zongzi and threw it into the river to prevent fish from eating the remains of patriotic poet Qu Yuan. Later, people began to eat Zongzi and race dragon boats during the Dragon Boat Festival.

　　After listening to my introduction, will you like eating Zongzi as much as I do?

　　端午節的英語作文素材：端午習俗 17

　　The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

　　The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes peoples attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

　　Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

　　With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

【端午節的英語作文素材：端午習俗】相關文章：

端午節的習俗04-04

端午節的習俗06-12