The person who sets out late might be careless in driving.

　　出發晚的人開車可能會不小心。

　　As often as not, he's late for work.

　　他上班往往遲到。

　　Look at the time! We'll be late.

　　看幾點了！我們要遲到了。

　　Be reasonable! We can't work late every night.

　　要講道理呀！我們不能每天晚上都加班到很晚呀。

　　Don't give me that line about having to work late again.

　　別再跟我說不得不工作到很晚這樣的話。