與竹有關(guān)的詩(shī)句賞析
《風(fēng)》
唐·李嶠
解落三秋葉，能開(kāi)二月花。
過(guò)江千尺浪，入竹萬(wàn)竿斜。
【翻譯】
詩(shī)意:風(fēng)，能使晚秋的樹(shù)葉脫落，能催開(kāi)早春二月的鮮花，它經(jīng)過(guò)江河時(shí)能掀起千尺巨浪，刮進(jìn)竹林時(shí)可把萬(wàn)棵翠竹吹得歪歪斜斜。
《惠崇春江晚景》
宋·蘇軾
竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
萎蒿滿(mǎn)地蘆芽短，正是河豚欲上時(shí)。
【翻譯】
竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺(jué)了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿(mǎn)是蔞蒿，蘆筍也開(kāi)始抽芽，而河豚此時(shí)正要逆流而上，從大海回游到江河里來(lái)了。
《題破山寺后禪院》
唐·常建
清晨入古寺，初日照高林。
曲徑通幽處，禪房花木深。
山光悅鳥(niǎo)性，潭影空人心。
萬(wàn)籟此俱寂，但余鐘磬聲。
【翻譯】
早晨,當(dāng)我漫步到這座古老的寺院，初升的太陽(yáng)照耀著叢林。曲曲折折的'小路，通向幽靜的地方，僧侶們的房舍掩映在花草樹(shù)林中。山光的明凈使鳥(niǎo)兒高興，潭水空明清澈，臨潭照影，令人俗念全消。大自然的一切聲音此時(shí)都靜寂，只有鐘磬的聲音在空中回蕩。
《送靈澈上人》
唐·劉長(zhǎng)卿
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。
荷笠?guī)﹃?yáng)，青山獨(dú)歸遠(yuǎn)。
【翻譯】
深青色的竹林寺里遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái)黃昏報(bào)時(shí)的鐘聲，你(指友人：靈澈上人)背著斗笠披著斜陽(yáng)，獨(dú)自向青山歸去，越走越遠(yuǎn)。
《夜雪》
唐·白居易。
已訝衾枕冷，復(fù)見(jiàn)窗戶(hù)明。
夜深知雪重，時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>
【翻譯】
這是一首詠雪詩(shī)，詩(shī)人描寫(xiě)的是夜雪，全用側(cè)面烘托手法。詩(shī)人懷著真情實(shí)感抒寫(xiě)自己獨(dú)特的感受，在眾多的詠雪詩(shī)中，此詩(shī)新穎別致，清新淡雅，韻味無(wú)窮。
《別儲(chǔ)邕之剡中》
唐·李白。
魏都接燕趙，美女夸芙蓉。
淇水流碧玉，舟車(chē)日奔沖。
青樓夾兩岸，萬(wàn)室喧歌鐘。
天下稱(chēng)豪貴，游此每相逢。
洛陽(yáng)蘇季子，劍戟森詞鋒。
六印雖未佩，軒車(chē)若飛龍。
黃金數(shù)百鎰，白璧有幾雙。
散盡空掉臂，高歌賦還邛。
落魄乃如此，何人不相從。
遠(yuǎn)別隔兩河，云山杳千重。
何時(shí)更杯酒，再得論心胸。
【翻譯】
借問(wèn)你去剡中的道路如何走?你指著東南方向說(shuō)：那就是越鄉(xiāng)。從廣陵乘舟去，水路去到會(huì)稽長(zhǎng)又長(zhǎng)。溪邊竹色翠綠，池塘荷花宛如鏡中飄香。辭君以后我去天姥山，拂凈崖石臥秋霜。
《夏初雨后尋愚溪》
唐·柳宗元
悠悠雨初霽，獨(dú)繞清溪曲。
引杖試荒泉，解帶圍新竹。
沉吟亦何事，寂寞固所欲。
幸此息營(yíng)營(yíng)，嘯歌靜炎燠。
【翻譯】
下了很久的雨終于開(kāi)始轉(zhuǎn)晴，獨(dú)自圍繞著清澈的小溪而行，用拐杖試探荒野中泉水的深淺，解下帶子把嫩竹圍起。為什么喜歡在這里徘徊沉吟，孤獨(dú)與寂寞本來(lái)就是我的追求，有幸來(lái)到這里免去了官場(chǎng)的謀求，大聲唱著歌來(lái)緩解炎熱的氣候。
《石竹詠》
唐·王績(jī)
萋萋結(jié)綠枝，曄曄垂朱英。
常恐零露降，不得全其生。
嘆息聊自思，此生豈我情。
昔我未生時(shí)，誰(shuí)者令我萌。
棄置勿重陳，委化何足驚。
【翻譯】
少女戴著高高的帽子，拂動(dòng)著寬廣的衣袖，打扮成南方貴族婦女的模樣，夜晚獨(dú)自在涼爽寂靜的庭院中漫步。自己拿著玉釵敲臺(tái)階下的竹子，打出拍子,一曲清越的歌聲之后，月色顯得十分皎潔。
《石竹詠》
唐·王績(jī)
萋萋結(jié)綠枝，曄曄垂朱英。
常恐零露降，不得全其生。
嘆息聊自思，此生豈我情。
昔我未生時(shí)，誰(shuí)者令我萌。
棄置勿重陳，委化何足驚。
《望秦川》唐朝文學(xué)家李頎。
秦川朝望迥，日出正東峰。
遠(yuǎn)近山河凈，逶迤城闕重。
秋聲萬(wàn)戶(hù)竹，寒色五陵松。
客有歸歟嘆，凄其霜露濃。
【翻譯】
我清晨從長(zhǎng)安出發(fā)，回頭東望，離秦川已經(jīng)很遠(yuǎn)了，太陽(yáng)從東峰上冉冉升起。天氣晴朗，遠(yuǎn)處的山水明潔清凈，可清清楚楚地看見(jiàn);長(zhǎng)安城蜿蜒曲折，重重疊疊宏偉壯麗。秋風(fēng)吹起，家家戶(hù)戶(hù)的竹林颯颯作響，五陵一帶的松林蒙上一層寒冷的色彩。我有歸去的感嘆，這里霜寒露冷，還是回去吧。
【與竹的詩(shī)句賞析】相關(guān)文章：
竹的詩(shī)句10-27
07-02
帶有竹的詩(shī)句03-17
與竹有關(guān)的詩(shī)句05-30
04-16
05-14
關(guān)于竹的經(jīng)典詩(shī)句06-14
描寫(xiě)竹的詩(shī)句12-16
與竹有關(guān)的詩(shī)句12-01