- 相關推薦
雙調清江引即景元曲原文及賞析
在平時的學習、工作或生活中，大家肯定對各類古詩都很熟悉吧，古詩的格律限制較少。還在苦苦尋找優(yōu)秀經(jīng)典的古詩嗎？下面是小編整理的雙調清江引即景元曲原文及賞析，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
雙調清江引即景元曲原文及賞析 篇1
【原文】
雙調·清江引·即景（垂楊翠絲千萬縷）
喬吉
垂楊翠絲千萬縷，惹住閑情緒。
和淚送春歸，倩水將愁去，是溪邊落紅昨夜雨。
【注釋】
“垂楊”句：翠綠繁茂的千萬縷柳條，細長柔韌，飄灑如絲。在我國古代詩、詞、曲作之中，楊、柳常常通用。垂楊，這里實際上是指垂柳。
“惹住”句：柳絲招惹起了我憂郁閑愁的情緒。閑情緒：指閑愁，即由于閑暇無事而煩悶生愁。
倩：借助語，“請求”的意思。
【賞析】
這是一篇淡雅素樸、韻致悠遠的惜春、送春小曲。
凝眸平眺翠綠的垂柳、飄拂的柳絲，勾起胸中一片閑愁。作者一邊淚眼婆娑地送春歸去，一邊虔誠地請求因昨夜落雨而湍險流急的溪水，也能將閑愁一并帶走。全篇的“詩眼”全在這“閑愁”兩字上。何以如此“閑愁”，即因為什么而致這樣的悒郁憂傷？是由于“灞橋折柳”的曲故，曾使多少離人依依惜別，又讓幾多骨肉痛斷肝腸的歷朝舊事，激起了自己的懷親思友，飄泊他鄉(xiāng)之濃情？抑是目睹落花滿地，春天將殘，聯(lián)想青春的不再，韶華的易逝？還是憤懣于人世間強橫丑惡對于真善美的無端摧殘扼殺？在這里，作者都沒有明指。然而正是作品略帶惆悵凄婉的`總體意緒，卻給人一種寄托幽深的暗示和綿綿不盡的遐想。
【題解】
這首惜春、送春小曲，流露出作者惆悵凄婉的心緒，引人遐想。
雙調清江引即景元曲原文及賞析 篇2
剔禿圞一輪天外月⑵，拜了低低說：是必常團圓⑶，休著些兒缺，愿天下有情底都似你者⑷。
注釋
⑴托詠：以物寓志，托物詠懷。⑵剔禿圞（luán）：又亮又圓的樣子。圞：團圓，圓貌。
⑶是必：一定要。
⑷底：同的。者：語尾助詞。
鑒賞
這支散曲題為托詠，是托物詠懷之意。曲子寫一個少女對著天上圓圓的明月，訴說心底的祝愿：愿天下有情人都像明月一樣團團圓圓。古人、詞、曲中常有對月拜祝和把酒發(fā)愿的描寫，關漢卿的《拜月亭》雜劇中即有對月祝愿的情節(jié)，與這首小令有相近的.意境。
曲子開頭的剔禿圞是元曲中較為常見的語匯，用作圓的形容詞。拜了低低說一句，頗有情致，發(fā)自內心的祝愿，全在一片虔誠，低聲的叨念，已將心跡與神態(tài)全然勾畫出來。祝愿月亮常圓，卻用了是必兩字，似乎由祈求變成了命令，這樣寫，正是為了表現(xiàn)當事人那專一的要求和迫切的心情。休著些兒缺，永遠不讓圓月有一點兒缺損，是不符合實際情況的，但是，唯其不情，方見真情。末句愿天下有情底都似你者很有分量，足以收束全曲。《西廂記》中，紅娘有一句臺詞，說的是愿天下有情的都成了眷屬，那時概況全劇主題的一句名言。這里的都似你者，正扣托月詠懷的題目，似月之常圓，正是對如花美眷的祝愿。天下有情底，范圍很廣，在情感的深厚之外更增添了博大的內涵。
這支小令所用的幾乎是日常口語，樸實而生動，使人似乎聽到少女的娓娓訴說，頗具元曲的特有風采，充分體現(xiàn)了作品作為曲子的藝術特色。
雙調清江引即景元曲原文及賞析 篇3
原文
相思有如少債的①，每日相催逼。常挑著一擔愁，準不了三分利②。這本錢見他時才算得。[1]
注釋
①少債的：欠債的。
②準不了：折不了，抵不得。
譯文
相思就像欠人債，每日里債主緊緊來催逼。日日挑著一擔愁，卻抵不了三分利，這本帳只有見到他時才算得。[2]
賞析
相思如同債務，不僅僅是放不下，抹不掉，日日糾纏，時時縈繞，而且利息日益積累，隱喻出相思之苦的與日俱增。末句“這本錢見面時才算得”，巧妙地寫出相思這筆債務的.特殊之處——兩人相見，債務才能了結。前人對這首小令的表現(xiàn)手法很贊賞。自古以來，表現(xiàn)相思之情的詩詞曲作品很多，用以比喻相思的事物也很多，然而以欠債喻相思的卻不多。盡管以欠債喻相思不是徐再思的首創(chuàng)，但他用得自然，產(chǎn)生了較大的影響。任半塘在《曲諧》中評價這首詞：“以放債喻相思，亦元人沿用之意。特以此詞為著耳。”
【雙調清江引即景元曲原文及賞析】相關文章：
元曲《雙調·清江引·相思》原文及翻譯04-11
元曲《雙調·楚天遙帶清江引》注釋賞析04-03
《雙調·清江引》原文及翻譯04-12
鐘嗣成《雙調·清江引》原文07-09
元曲《清江引·春思》賞析03-28
雙調折桂令元曲原文賞析07-04
元曲《雙調·蟾宮曲·懷古》原文及賞析03-29
《清江引·相思》原文及賞析08-17
《清江引·立春》原文及賞析08-17