- 相關推薦
教師節英語帶翻譯祝福語
老師，既平凡而偉大，因為他們為我們的前程無私奉獻。把知識都傳授給我們，讓我們的學識更加淵博！在教師節來臨之際，祝您節日快樂！下面我們來看看教師節英語帶翻譯祝福語，歡迎閱讀借鑒。
教師節英語帶翻譯祝福語 篇1
1、老師，您給我的太多太多，而我只能用優秀的成績來回報你！
Teacher, you have given me too much, and I can only repay you with excellent results.
2、老師，我贊美你您，贊美您對我們的摯愛，贊美你道德高尚的師德。
Teacher, I praise you, praise your devotion to us, and praise your virtuous moral character.
3、敬愛的老師，并不是只在今天才想起您，而是今天特別想念您！
The beloved teacher does not think of you only today, but I miss you very much today.
4、老師，也許就在今天，您不會想起我，但是我會想起您！祝您節日快樂，身體健康！
Teacher, perhaps today, you will not think of me, but I will think of you! I wish you a happy holiday and good health.
5、老師：您好！當年您為我們嘔心瀝血，今天我們向您深深祝福。
Teacher: Hello! When you worked hard for us, today we wish you all the best.
6、經歷了風雨，才知道您的可貴；走上了成功，才知道您的偉大！
Experienced wind and rain, know your valuable; only when you succeed, can you know your greatness!
7、您是石階，承受著我一步步踏實的向上的攀登。
You are a stone step, and bear my step by step climb.
8、祝您節日快樂，永遠幸福年輕，并愿陽光般的燦爛心情永遠與你相隨！真心祝福您！
I wish you a happy holiday, always happy and young, and hope that the bright sunshine will always follow you! Sincerely bless you!
9、老師，我們身上散發的智慧之光，永遠閃爍著您親手點燃的火花。
Teacher, the sparkling light of our wisdom is always sparkling with your own sparks.
10、老師，快推開窗子看吧，這滿園春色，這滿園桃李，都在向您敬禮！
Teacher, open the window quickly. Look at the spring scenery. All the plum and peach trees are saluting you.
11、傳播知識，就是播種希望，播種幸福。老師，您就是這希望與幸福的播種人！
To disseminate knowledge is to sow hope and sow happiness. Teacher, you are the seeder of hope and happiness.
12、我是一棵綠樹，沐浴著智慧的陽光，在您知識的土壤里，茁壯成長。
I am a green tree, bathed in the sunshine of wisdom, thriving in the soil of your knowledge.
13、您是春天的甘甜雨露，讓我們在您的哺育下汲取養分。
You are the sweet dew of spring, let us draw nourishment from your nurturing.
14、對于您教誨的苦心，我無比感激，并將銘記于心！
I am very grateful to you for your teaching, and I will remember it in my heart.
15、老師不是萬能的.，沒有老師卻是萬萬不能的。祝教師節快樂。
Teachers are not omnipotent, but no teachers can do nothing. Happy Teachers' day.
16、您是人生路上的使者，帶著我們走向憧憬已久的夢。
You are the messenger of your life and take us to the dream that you have long dreamed of.
17、你是平凡的，你是特別的，只愿平凡與特別伴隨于你！平凡+特別=幸福，快樂！
You are ordinary, you are special, only ordinary and special accompany with you! Ordinary + special = happiness, happiness!
18、最難滲透的是老師的心，期望精心培育的花朵盛開，又怕盛開中的花朵凋零。
The hardest thing to penetrate is the teacher's heart, expecting carefully cultivated flowers to bloom, and afraid of blooming flowers withering.
19、親情讓我們把世界擁抱，師恩讓我們把世界創造。教師節，祝福獻給敬愛的您們。
Family ties enable us to embrace the world, and Shi en enables us to create the world. Teachers' day, best wishes to you.
20、老師，謝謝您！老師，我衷心地祝您節日快樂！愿您永遠年青幸福！
Thank you, teacher. Teacher, I sincerely wish you a happy holiday! May you always be young and happy!
21、敬愛的老師，您的教誨如春風，似瑞雨，永銘我心。我虔誠地祝福您：安康，如意！
Beloved teacher, your teachings are like spring breeze, like Rui Yu, Yongming my heart. I sincerely bless you: good health, good will!
22、十年樹木百年人，老師恩情比海深。一日為師終身父，畢生難以報師恩。
Ten years of trees and a hundred years, the teacher's kindness is deeper than the sea. One day is the father of a lifelong teacher.
23、天涯海角有盡處，只有師恩無窮期。感謝您，老師！
The ends of the earth are everywhere, except for the endless period of Shi en. Thank you, teacher!
24、您工作在今朝，卻建設著祖國的明天；您教學在課堂，成就卻在祖國的四面八方。
You work in the present, but the construction of the motherland's tomorrow; you teach in the classroom, but the achievements of the motherland in all directions.
25、在我們從幼稚走向成熟，從愚昧走向文明的路上，您用生命的火炬，為我們開道。
On our way from childhood to maturity, from ignorance to civilization, you use the torch of life to open the way for us.
26、踏遍心田的每一角，踩透心靈的每一寸，滿是對您的敬意。
Every corner of the heart, every inch of your soul, is full of respect for you.
27、陽光普照，園丁心坎春意濃；甘雨滋潤，桃李枝頭蓓蕾紅。祝您節日愉快！
The sunlight is shining, the gardener's heart is strong in spring, sweet rain moistens, peach branches and branches buds are red. I wish you a happy holiday!
28、在這個特別的日子里，祝愿老師節日快樂，永遠幸福下去。
On this special day, wish teachers happy holidays and happiness forever.
29、你的諄諄教導，是愛的清泉，將在我心靈的河床里，永遠流淌。我們敬愛您，老師！
Your earnest teachings are the spring of love, which will flow forever in the riverbed of my soul. We love you, teacher!
30、您的學生時刻把您牽掛，祝您教師節快樂！
Your students always worry about you. Happy Teachers' Day!
31、我在老師的愛護下成長，如今教師節來臨，愿所有的老師，節日快樂！
I grew up under the teacher's care. Now teacher's Day is coming. May all teachers and happy holidays!
32、這一天，是你的自豪；桃李滿天下是你的驕傲；純潔的師生情是你的最大財富。
This day, is your pride; Peach and plum all over the world is your pride; Pure teacher-student relationship is your greatest wealth.
33、您是一片神奇的海灘，任我俯拾人世間那些美麗的貝殼。祝您教師節快樂！
You are a magical beach, and let me pick up the beautiful shells in the world. Happy Teachers' Day!
34、老師，在今天我們身上散發的智慧光芒里，依然閃爍著您當年點燃的火花！
Teachers, today, in our wisdom radiance, still sparkles with the sparks you ignited.
35、孩子的點滴進步，離不開你的教育，你孩子的關心，耐心，讓我不知如何感激。
Your child's little progress can not be separated from your education, your child's care, patience, I do not know how to appreciate.
36、學而不厭，誨人不倦，桃李芬芳，其樂亦融融。祝福您，節日愉快！
Learning is never tiring, teaching tireless, sweet and fragrant, and happy. Wish you a happy holiday!
37、老師，感謝您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途。
Thank you for illuminating the journey of my life with your own light.
38、千言萬語，道不盡那年哪月那日；萬水千山，隔不斷縷縷師恩。
Thousands of words can not tell which month of the year it is.
39、愿歡快的歌聲，時刻縈繞著您。愿歡樂年華，永遠伴隨您。祝您節日愉快！
May the joyous song linger around you. May joy last forever. I wish you a happy holiday!
教師節英語帶翻譯祝福語 篇2
1.teacher, you work hard, every school is the first to you, and the last batch of home is your "day as a teacher, parent" I wish you glory in the educational career!
老師，你辛苦了，每次第一批到校的是你們，而最后一批回家的又是你們,“一日為師，終身為父”祝你們在教育事業上再創輝煌!
2.a picture of simple face, which both hard hands, as tirelessly cultivating the flowers and the gardener in your season, I wish you a happy holiday!
那一張張樸實的面孔，那一雙雙辛勤的雙手，為培育祖國的花朵而不辭辛勞的園丁，在您的季節里，祝你們節日快樂!
3.In this special holiday, we would like to tell you: the teacher, you work hard, I wish the teacher can music of life, to laugh test!
在這特殊的節日里，我們想對您說：老師，您辛苦了，祝老師能以樂對人生，以笑對考驗!
4.like the whole world of horses, with the sun brilliant!
愿全天下的伯樂，能與太陽一樣燦爛輝煌!
5.I wish the teacher students everywhere, the heart is good, all is well
祝老師桃李滿天下，心好，一切都好。
6.Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey
親愛的老師，您就象那春天的細雨，滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
7.My heartfelt thanks to you, dear teacher On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me What you have done enriches my mind and broadens my view On this day I hon our you sincerely.
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。 在人生旅途上， 您為我點燃了希望 之光， 您所做的一切潤澤了我的心靈， 開闊了我的視野。 今天我向您致以崇高的 敬意。
8.We wish to show our gratitude and thanks with a small gift Happy Teacher's Day!
我們送您一件小禮物，以表我們對您的感激之情。教師節愉快!
9.You are like a third parent We all love you and respect you
您就象我們的家長，我們都敬愛您。
10.The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweet -- James Angel
教育最主要的目的，不是教你懂得如何謀生，而是使每個人生活得更香甜。 -- 安吉兒
11.We all like having you as our teacher You have our respect and gratefulness
我們喜歡您做我們的老師，我們尊敬您、感激您。
12.It is the most appropriate time to show you our thanks
現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
13.This small gift is only a tiny token of our gratefulness We all want to thank you
這件小小的禮物略表我們的感激之情。我們大家都很感謝您。
14.I am truly grateful to you for what you have done
我深深地感激您所做的一切。
15.Dear teacher, thank you for illuminating my voyage of life with your own light of life My grateful sentiments come from the bottom of my heart
老師，感謝您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途，對您我滿懷感謝之情。
16.The whole secret of the teacher's force lies in the conviction that men are convertible
教師力量的全部秘密，就在于深信人是可以改變的。
17.No one deserves a bigger thank you than you One day is hardly enough to show our gratitude
沒有人比您更值得如此深厚的謝意。僅這一天遠不足以表達我們對您的感激之情。
18.Thank you for making learning not a dull thing but a great joy
感謝您使我們把枯燥的學習變成了巨大的樂趣。
19.We all pitched to buy this gift We are all grateful to you Without your unselfish dedication could we achieve no success today
這是我們買給您的禮物，謝謝您，老師。沒有您無私的奉獻，就不會有我們今天的成功。
20.Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey
親愛的老師，您就象那春天的細雨，滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
21.You are not only a good teacher but our close friend Thank you for helping us make something of our lives
您不僅是一位好老師，也是我們親密的朋友，謝謝您幫助我們奮發有為。
22.I wish to express my thanks to you for instructing my child
謝謝您對我孩子的教誨。
23.My sincere thanks to you for being my child's teacher
衷心感謝您，我孩子的恩師。
24.My child speaks highly of you Thank you very much
我的孩子很崇敬您。謝謝。
25.As parents we recognize the value of you in our child's development Thank you for what you have done
作為父母，我們深知您在我們孩子成長道路中的重要。謝謝您所做的一切。
26.One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen
一個好教師具有化腐朽為神奇的力量。
27.Teacher, who educate children, deserve more honor than parents, who merely gave them birth; for the latter provided more life, while the former ensure a good life
教育兒童的.教師應當享有比父母更多的榮譽，父母只給孩子生命，而教師則創造了一個完善的生命。
28.What sculpture is to a block of marble, education is to the soul -- Joseph Addison
教育之于靈魂，猶如雕刻之于大理石。 -- 愛迪生
29.first day of school, I know your new teacher. When I see you feel so warm, warm. In three years you will let us grow into a more sturdy trees. No matter whether I will be tall and straight trees, or low shrubs. Teacher, I will pay tribute to your life green. I hope our youth will always be with you the joy, Teacher's Day approaching, my dear teacher, I wish you good health and good luck!
開學的第一天，我認識了您，新老師。當我見到你就覺得是那么親切、溫暖。你會在三年中讓我們長成更粗壯的小樹。將來無論我會成為挺拔的喬木，還是低矮的灌木。老師，我都將以生命的翠綠向您致敬。愿我們的青春的歡樂永遠伴隨著你，教師節來臨之際，親愛的老師，祝您身體健康、萬事如意!
30.teacher, you are hard gardener, nurturing the seeds of those of us so that we take root, grow! You are the architects of the future, brick by brick of hard work!You are the light of candles to illuminate us, but just not light up themselves. Today, we are blessed with a sincere thank you! Teacher, your hard work! I wish the teacher students everywhere!
老師，您是辛勤的園丁，培育了我們這些種子，使我們生根發芽，茁壯成長!您是未來的建筑師，一磚一瓦的辛勤工作!您是點燃的蠟燭，照亮著我們，卻唯獨沒有照亮自己。今天，我們用真誠的祝福感謝您!老師，您辛苦了!祝老師桃李滿天下!
31.I wish every teacher could have a sunny smile, a healthy body, you are a miracle worker, you feed us, and we deeply thank you!
祝老師能每天擁有陽光般的笑容、健康的身體，您是創造奇跡的勞動者，是您哺育了我們，我們深深感謝您!
32.teacher, if you are a beautiful sky of the sun, we are underground lovely grass, is that you give us new life. Your day and night to help us take care of us, your hard work!
老師，如果您是天上美麗的太陽，我們就是地下可愛的小草，是您給予我們新的生命。您日夜不停的幫助我們，照料我們，您辛苦了!
33.You are the winter of charcoal, is the heat in the shade umbrella, a stepping stone to turbulence is the beacon light amid the fog - a teacher, ah, your words and deeds, and educating people well and others with willingness and memorable!
您是嚴冬的炭火，是酷暑里的濃蔭傘，湍流中的踏腳石，是霧海中的航標燈——老師啊，您言傳身教，育人有方，甘為人梯，令人難忘!
34.You are not actors, but to attract the attention of our hunger and thirst; you are not a singer, ding-dong sound allows the springs of knowledge, sing beautiful songs; you are not a sculptor, but groups of young people in shaping the soul ... .. the teacher ah, how can I put you forget!
您不是演員，卻吸引著我們饑渴的目光;您不是歌唱家，卻讓知識的清泉叮咚作響，唱出迷人的歌曲;您不是雕塑家，卻塑造著一批批青年人的靈魂…..老師啊，我怎能把你遺忘!
35.If I can fighting blue sky, when you gave me to take off; If I hit the wave of warriors that try their hand that you gave me the strength, if I is not quenched the torch that you gave me youth's bright!
假如我能搏擊藍天，那時您給了我騰飛的翅膀;假如我是擊浪的勇士，那是您給了我弄潮的力量，假如我是不滅的火炬，那是您給了我青春的光亮!
36.teacher, your hard work! You let me know that "Nothing is impossible to a willing heart"!
老師，您辛苦了!您讓我知道“Nothing is impossible to a willing heart” !
37.grateful for your words a thousand words can not express late, for your blessings of heavenly years will not change, the teacher, I wish you good luck!
對您的感激千言晚語也無法表達，對您的祝福百千萬年也不會改變，老師，祝您萬事如意!
38.students everywhere, kindness deep as the sea, I wish good health teacher!
桃李滿天下，恩情似海深，祝老師身體健康!
39.a festival, though not in the spring, but spring. Teacher, your holiday best, this day, your garden's flowers are in full bloom!
一個節日，雖然不在春天，卻春意盎然。老師，您的節日最美，這一天，滿園的百花都為您盛開!
40.mountain unwavering, constant flow of clear water, my teacher grace, heart stay forever!
高山不移，碧水常流，我師恩澤，在心永留!
41.This is Teachers' Day and a time to be grateful to all teachers This profession deserves the special recognition and respect There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field You have my eternal gratefulness Have a happy Teachers' Day
時逢教師節，是向所有教師表達謝意的日子。這個職業值得受到特別的重視和尊重。此刻是向您及您的同行們致敬的最佳時機。我永遠感激您。祝節日快樂!
42.There is a feeling in the world beyond the family, friendship. That teachers care and concern for our feelings, our feelings carefully taught. I sincerely wish all the best teachers, always healthy, always HAPPY!
世界上有一種情，超越了親情、友情。那就是老師對我們無微不至的關懷之情，對我們細心教導之情。我真心祝福老師萬事如意、永遠健康，永遠HAPPY!
43.teacher, you are like a candle, set himself on fire to illuminate others, like the spring silkworm Tujin black hair, in order to get the younger generation to climb the peak of science and the "Golden Key", you are pale hair, devoting the effort. In the occasion of Teacher's Day I wish you good health and good luck!
老師，您就像是蠟燭，點燃自己，照亮別人，也像吐盡青絲的春蠶，為了讓年輕一代得到攀登科學頂峰的“金鑰匙”，您煞白了頭發，費盡了心血。在教師節之際祝您身體健康、萬事如意!
44.I wish you a teacher health and good luck, success in work, happy over every minute, every day happy too!
祝各位老師身體健康、萬事如意、工作順利、開開心心過每一分鐘，高高興興過每一天!
45.teachings, such as spring, Shien deep as the sea, students everywhere, Chunhui four times!
教誨如春風，師恩似海深，桃李滿天下，春暉遍四方!
46.We are more thankful than we can express
對您的謝意，我們無法用語言來表達。
47.You have been a qualified teachers and even better friend Thank you for all that you have done
您不僅是一位合格的教師，更是一位好朋友，謝謝您所做的一切。
48.Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire
教育不是灌滿一桶水，而是點燃一團生命的火焰。
49.The man who can make hard things easy is the educator
能使艱難之事變得容易的人是教育者。
50.Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness on this special day
在這特別的日子謹向您致以我們永恒的感激之情。
教師節英語帶翻譯祝福語 篇3
1、我敬愛的老師們，你們辛苦了。
my dear teachers, your hard work.
2、祝各位教師節日快樂，桃李滿天下。
i wish you all the teachers happy holidays, filled with the whole country.
3、一個教師對人的影響是永恒的。
a teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops.
4、教師節到了，祝福您平安健康幸福快樂!
happy teachers' day arrived, wish you peace health and happiness!
5、您真的是一個好老師，謝謝您，祝教師節愉快!
you are really a good teacher, thank you, wish you a happy teachers' day!
6、對于您教誨的苦心，我無比感激，并將銘記于心!
hard for your teachings, i am very grateful, and will be remembered!
7、愿您在今后的日子里更加健康快樂!白色的粉筆末，一陣陣的飄落。
to you in the future days more healthy and happy! white chalk, bouts of falling.
8、感謝您的`關懷，感謝您的幫助，感謝您為我所做的一切。
thank you for your concern, thank you for your help, thank you for all you've done for me.
9、這么多年，您的師情話意，我暗記在心。祝您桃李遍天下!
for so many years, and your sweet nothings, i memorization in mind. i wish you a plum all over the world!
10、辛勤的汗水是您無私的奉獻，桃李滿天下是您的榮譽。
hard sweat, is your selfless dedication, filled with the whole country is the highest honor in the you.
11、在這特別的日子謹向您致以永恒的感激之情。教師節快樂!
on this special day send you everlasting feeling of gratefulness and thankfulness. happy teachers' day!
12、教師節到了，學生祝您節日快樂，并鄭重地向您道一聲：謝謝!
teachers' day arrived, i wish you a happy holiday for students, and solemnly say to you: thank you!
13、遠在他鄉，只能借短信向老師表示深深的祝福：教師節快樂!
in exile, only through text messages to the teacher said deeply wishes: happy teachers' day!
14、您授予我們知識，您，指給我們向前的路。你如同母親一樣保護我們。
you granted to our knowledge, you, show us the way forward. you are like a mother to protect us.
15、老師，是你將無知的我們，領進了教室，是你教會了我們，快樂的成長。
teacher, is that you will be ignorant of us, and brought into the classroom, is you have taught us, happy growth.
16、您是點燃的蠟燭，照亮著我們，卻唯獨沒有照亮自己。老師，您辛苦了!
you are the candle, illuminating us, but is not light up themselves. teacher, you were laborious!
17、教書育人桃李滿天下;教人為事為天下之大事;教人做人做堂堂正正人!
teaching plum the whole country; teach people for all the great things; teach a person to do open person!
18、老師，在大地上您給我陽光。您是偉大的，你是無私的，祝老師節日快樂!
the teacher, in you give me the sun in the earth. you are great, you are selfless, i wish the teacher happy holidays!
19、老師是一粒定心丸，讓人心安神寧，很想告訴您：老師您辛苦了，教師節快樂!
teacher is a certainty, let the heart nerves ning, would like to tell you: the teacher you hard, happy teachers' day!
20、您用生命的火炬照亮了我前進的道路，我要衷心對您說一聲：謝謝您，老師。
do you use the torch lit up my life along the way, i want to sincerely say to you: thank you, teacher.
【教師節英語帶翻譯祝福語】相關文章：
帶翻譯的英語慰問信07-02
英語感謝信范文帶翻譯（精選11篇）09-02
英語道歉信范文帶翻譯（通用11篇）10-18
英文版生日祝福語（帶翻譯）合集11-12
帶翻譯的英文道歉信08-16
感謝信英文帶翻譯（精選15篇）02-22
英文求職信范文帶翻譯（精選58篇）06-06
英文道歉信范文帶翻譯（通用6篇）07-02
帶兔子的簡短祝福語09-11